Γαμος στην Κορινθο | Αφροδιτη & Τασος

Τις τελευταίες ημέρες πριν το γάμο της Αφροδίτης και του Τάσου, διάφορα απρόβλεπτα συνέβησαν που θα ήταν αρκετά να προκαλέσουν άγχος. Το πιο σοβαρό, ένα πρόβλημα υγείας του Τάσου, που τον περιόρισε πολύ στην κίνηση τις προηγούμενες εβδομάδες και φυσικά την ημέρα του γάμου. Παρόλα αυτά (και ίσως περισσότερο λόγω αυτού του απρόοπτου) αυτό το Σάββατο η ευτυχία υπήρχε παντού γύρω από ένα χαρούμενο ζευγάρι και δυο οικογένειες. Από νωρίς το απόγευμα που ο Τάσος με περίμενε έξω από την πόρτα του σπιτιού του μέχρι αργά τη νύχτα που έφυγα από το πάρτι. Θα μπορούσα να μείνω μέχρι να ξημερώσει στο Σαρωνικό, αλλά έφυγα λίγο πριν το ξημέρωμα, πλήρης από εικόνες και συναισθήματα. Φυσικά, στο επίκεντρο όλες τις ώρες ήταν το γέλιο της Αφροδίτης.

Some days before Afroditi and Tassos wedding, various unforeseen things happened, serious enough to cause anxiety. The most important was a health problem of Tassos, which limited a lot his ability to move at the wedding day and some weeks before. However (and perhaps because of this unexpected incident) happiness was all around a happy couple and their families that Saturday, from the moment Tassos was waiting for me outside the door of his house early in the afternoon, until late at night when I left the party. I could stay until the sun would rise in the Saronic sea, but I left just before that time, full of images and emotions. Of course, all night the focus was on Afroditi’s smile.

Τα χειροποίητα στέφανα που έφτιαξε ο Ανδρέας Ψαράκος, θα μπορούσαν μόνα τους να πουν ολόκληρη την ιστορία της Αφροδίτης και του Τάσου. Αλλά εδώ είναι και μερικές δικές μου εικόνες. Τάσο, εύχομαι περαστικά σύντομα. Μου έχεις υποσχεθεί κι άλλο γλέντι…

The handmade wreaths, made by Andreas Psarakos, could tell the entire story of Afroditi and Tassos. But here are some of my own images. Tassos, I wish you a quick recovery. You have promised one more party…