Η χθεσινή ήταν μια από τις μέρες που αισθάνθηκα ότι είμαι πολύ τυχερός. Πέρασα το απόγευμα με μια καταπληκτική οικογένεια στο Κιάτο. Η Μαρία και ο Αντώνης θα βαφτίσουν τα δυο μικρά τους στις 30 Ιουνίου, οπότε ο Γιώργος και η Άρια θα πάρουν επισήμως τα ονόματα τους.
Yesterday was one of the days I felt very lucky. I spent the afternoon with an amazing family in Kiato. Maria and Antony will baptize two little children on June 30, when George and Aria officially get their names.
Εχθές κάναμε μια οικογενειακή φωτογράφιση στο Κιάτο, πριν τη βάφτιση. Ξεκινήσαμε από το σπίτι, στο φυσικό χώρο των παιδιών. Μου άρεσε πολύ ο τρόπος που η Μαρία έχει διακοσμήσει τα δωμάτιά τους. Η Άρια δεν χρειάστηκε χρόνο προσαρμογής και πόζαρε από την αρχή με φοβερή άνεση για την ηλικία της, και ο Γιώργος δεν σταμάτησε ούτε λεπτό να κινείται.
Μετά πήγαμε βόλτα στην αυλή της γιαγιάς, οπότε ο Γιώργος βρέθηκε σε περιβάλλον πιο κατάλληλο για να απορροφήσει την ενέργειά του και τις ορέξεις του. Τελικά πολλή ενέργεια έχει όλη η οικογένεια….
Yesterday we had a family photo session in Kiato before christening ceremony. We started from home, the natural place of the children. I loved the way Mary had decorated their rooms. Aria did not need much time to conform and posed from the beginning with great comfort for her age and George did not stop for a minute to move around.
Later we went for a walk in grandmother’s courtyard, so George was found himself in an environment suitable to absorb his energy and appetites. Obviously the whole family has a lot of energy….
πολυ ομορφη οικογενεια και εξισου καλες φωτογραφιες, περιμενουμε υλικο και απο την βαπτιση… να σας ζησουν τα αγγελουδια σας.
Ματίνα, να είσαι καλά.